收起/展开

本版规则

1、特别注意本版翻译仅限本站使用,不允许转载。本站保留追究未经许可擅自转载的法律责任权力。
2:本版只允许论坛翻译志愿者整理境外媒体的报道及翻译,其他会员暂时只开放阅览权限。
3、呼吁全球懂外语的朋友社团组织参加论坛志愿者翻译团队:http://www.anti-cnn.com/forum/cn/thread-7288-1-1.html
4、标题内容包含新闻发布时间,新闻所在国家,发布媒体名称以及新闻标题,编译者需在硬盘上保存相关网页、图片,以便日后查证
5、保证信息完整性真实性,内容需包含a:翻译b:原文及地址连接c:原帖作者(可选)d:网页截图(作证)
6、请尊重知识产权和编译者劳动,翻译作品为本版编译义务工作,作品发布本版后视同授权本站拥有该翻译版权,有误之处欢迎批评指正。
7、更多详细版规请参照:http://www.anti-cnn.com/forum/cn/thread-1111-1-1.html

资料编译

    标题 作者 回复/查看 最后发表
announcement   论坛公告: AC厦门群成立,即日接受申请! antifake2 2008-11-18 - -
  2008.10.20 中青报:历史会记住2008年的“四月青年” 附件   1 2 3 4 gvgr 2008-10-20 99 / 5505 2008-11-18 15:33 by julieta
  ANTI-CNN.com成长大事记——你知道几件? 附件   1 2 3 4 5 6 .. 9 聆风王子 2008-10-19 254 / 8335 2008-11-21 18:48 by 鱼的泪水
  anti-cnn.com长期招收志愿见习版主   1 2 New 血狼红狼 2008-9-18 43 / 3735 2008-11-22 09:59 by hfbyg
  为“四月青年”正名 附件   1 2 3 聆风王子 2008-8-3 85 / 6476 2008-11-19 17:56 by mC.Lunat!c
  文扬:历史将记住这些“四月青年” 附件   1 2 3 New 聆风王子 2008-8-3 80 / 6332 2008-11-22 12:10 by alwayschy
Icon25 anti-cnn坚持长期发展--呼吁全体网友们携手并肩! 附件   1 2 3 4 5 6 .. 28 New 血狼红狼 2008-4-14 832 / 77702 2008-11-22 10:08 by hfbyg
  ANTI-CNN论坛翻译组 招募各个语种   1 2 3 4 5 6 .. 11 拓跋熙月 2008-4-4 329 / 94579 2008-11-10 18:13 by wnxog281
  [07. 1.11 PBS 回應Tony Martin (有關西藏問題) ] 持續更新中... 附件   1 2 ltbriar 2008-4-23 42 / 9891 2008-9-18 14:44 by ltbriar
  本版发帖必读及评分标准 版本2.1 附件 拓跋熙月 2008-4-12 13 / 3466 2008-7-2 17:15 by 末末的快乐
  ---------------资源收集引索-------------------   1 2 拓跋熙月 2008-4-12 33 / 8311 2008-6-23 15:14 by jsx1979227
  版块主题
  【08.11.17 美联社】维基尼亚州科学家承认向中国出售技术 powerovergamec 2008-11-20 0 / 603 2008-11-20 19:21 by powerovergamec
  【08.11.17 德国 时代在线】西藏最后的机会 音乐盒 2008-11-20 0 / 536 2008-11-20 19:19 by 音乐盒
  【08.11.18 德国 世界报】针对危险中国出口商品的新警报系统 音乐盒 2008-11-20 0 / 178 2008-11-20 19:18 by 音乐盒
  【08.11.13 印度时报】中国望印度阻止达赖的达兰萨拉集会 charles__ 2008-11-20 0 / 244 2008-11-20 19:11 by charles__
  【08.10.26美国firedoglake】未来就是中国 妩人少将 2008-11-20 0 / 490 2008-11-20 19:10 by 妩人少将
  【2008.11.18 基督箴言报】在北京,作者小心翼翼讲述西藏故事 rebecca514 2008-11-20 0 / 539 2008-11-20 19:09 by rebecca514
  【08.11.19 法 费加罗报】中国人要来捡法国的便宜了 红白蓝 2008-11-20 0 / 724 2008-11-20 19:09 by 红白蓝
  【08.11.20 法 费加罗报】萨科齐-达赖喇嘛: 北京关切 红白蓝 2008-11-20 0 / 256 2008-11-20 19:08 by 红白蓝
  [08.11.13 法新社]中国称流亡藏人大会将不会取得任何进展 荡漾 2008-11-16 0 / 1158 2008-11-16 10:28 by 荡漾
  【2008.11.14 澳大利亚ABC】藏人历史性的会议可能推动独立 中文普通话 2008-11-16 0 / 1045 2008-11-16 10:27 by 中文普通话
  [08.11.24 福布斯]“中国那么快”——专访谷歌中国李开复 荡漾 2008-11-16 0 / 951 2008-11-16 04:16 by 荡漾
  【08.11.08澳大利亚人报】中国铁拳出击慑服西藏叛乱分子 QChen 2008-11-14 0 / 1950 2008-11-14 10:00 by QChen
  【08.11.10 德国 明星周刊】中国称西藏会谈失败 GoldenArmour 2008-11-14 0 / 641 2008-11-14 09:59 by GoldenArmour
  【08.11.13 法新社】中国:统计数据令人失望担忧 神鹰梦泽 2008-11-14 0 / 1026 2008-11-14 09:55 by 神鹰梦泽
  【08.11.13法 新观察】萨科奇将在波兰同达赖见面 Bonbon 2008-11-14 0 / 522 2008-11-14 09:52 by Bonbon
  [11.6英国 经济学人]中国与苏丹:龙将现 krypton 2008-11-9 0 / 2224 2008-11-9 13:43 by krypton
  [11.6 英国经济学人]西藏 英国的宗主国补偿 krypton 2008-11-9 0 / 1438 2008-11-9 13:41 by krypton
  【11.7法 费加罗短讯】酷刑报告:联合国向中国施压 Bonbon 2008-11-9 0 / 1405 2008-11-9 13:41 by Bonbon
  【08.11.06每日电讯报】网络黑匣子 记录邮件及网络访问记录 alwayslovechina 2008-11-7 0 / 573 2008-11-7 14:28 by alwayslovechina
  【08.10.25 奥地利 上奥地利新闻报】打破达赖喇嘛神话的人 ferrara 2008-11-6 0 / 2299 2008-11-6 11:26 by ferrara
  【11.4 法 世界报】中国,值得效仿的城市化模式 Bonbon 2008-11-6 0 / 1522 2008-11-6 11:23 by Bonbon
  【08.11.04 英国 BBC】世界期待什么 dakelv 2008-11-6 0 / 865 2008-11-6 11:23 by dakelv
  【08.10.30 瑞士 新卢赛恩报】藏人在瑞士打死英国游客 ferrara 2008-11-4 0 / 1677 2008-11-4 12:28 by ferrara
  【08.11.03 法国 法广】雄心对现实 红白蓝 2008-11-4 0 / 1018 2008-11-4 12:26 by 红白蓝
  [08.11.04 基督教科学箴言报] 达赖喇嘛考虑后退一步 荡漾 2008-11-4 0 / 1517 2008-11-4 12:24 by 荡漾
  【2008.11.01 时代报】中国房地产泡沫破裂可能导致政治行动 中文普通话 2008-11-2 0 / 1626 2008-11-2 12:57 by 中文普通话
  【08.05 美国《雷达》】最后的围捕 (五) dakelv 2008-11-1 0 / 583 2008-11-1 09:40 by dakelv
  【08.05 美国《雷达》】最后的围捕(三) 附件 dakelv 2008-10-31 1 / 629 2008-11-1 00:21 by CC_best
  【08.10.30路透社】麦凯恩倾向于台湾而奥巴马对中国更为友好 妩人少将 2008-10-31 0 / 1260 2008-10-31 10:59 by 妩人少将
  【08.10.28 法国20'】中国经济即将崩溃, 这可是件大好事 红白蓝 2008-10-31 0 / 2186 2008-10-31 10:59 by 红白蓝
  【08.05 美国《雷达》】最后的围捕(四) 附件 dakelv 2008-10-31 1 / 375 2008-11-1 00:29 by CC_best
  [08.10.30 美联社] 中国想要更大的话语权 荡漾 2008-10-31 0 / 844 2008-10-31 10:58 by 荡漾
  【08.10.29每日电讯】中国试图压制本国国内对奥巴马的支持 妩人少将 2008-10-31 0 / 1122 2008-10-31 10:58 by 妩人少将
  【08.10.26 路透社】达赖喇嘛正在失去希望 荡漾 2008-10-28 0 / 1696 2008-10-28 23:32 by 荡漾
  [08.10.28 BBC] 中国“不再是一个穷国” 荡漾 2008-10-28 0 / 2198 2008-10-28 23:29 by 荡漾
  【08.10.26 德国 日报在线】默克尔在中国进行了自我批评 ferrara 2008-10-28 0 / 1761 2008-10-28 23:29 by ferrara
  【08.10.21 德国 日报】评论张丹红事件 ferrara 2008-10-28 0 / 1052 2008-10-28 04:49 by ferrara
  【08.09.23 德国 perlentaucher.de】德国作家给联邦议会的公开信 ferrara 2008-10-28 0 / 777 2008-10-28 04:49 by ferrara
  【08.10.21 德国 柏林报】给宣传机器提供的弹药 音乐盒 2008-10-28 0 / 607 2008-10-28 04:48 by 音乐盒
  【08.10.01远东经济评论】中国大崩溃 dakelv 2008-10-23 0 / 3278 2008-10-23 09:51 by dakelv
  【08.10.20 英国BBC】世界金融危机综述:中国的作用 dakelv 2008-10-23 0 / 1507 2008-10-23 09:49 by dakelv
  【08.10.21法国费加罗报滚动新闻】印度中国参加G8峰会扩大会 sspek 2008-10-23 0 / 750 2008-10-23 09:48 by sspek
  【08.10.13 路透社博】中国、巴基斯坦和金融危机 荡漾 2008-10-23 0 / 1458 2008-10-23 09:48 by 荡漾
  【08.05 美国《雷达》】最后的围捕(一) dakelv 2008-10-23 1 / 1142 2008-10-23 09:52 by CC_best
  [08.10.22 法新社] 默克尔修补德中关系 荡漾 2008-10-23 0 / 1206 2008-10-23 09:46 by 荡漾
  [08.08 SBS]评论:中国可否同时拥抱资本主义和共产主义 荡漾 2008-10-19 0 / 1626 2008-10-19 03:56 by 荡漾
  【08.09.19 AC编译稿件】我们是否还能相信“中国制造”? dakelv 2008-10-16 0 / 1180 2008-10-16 10:57 by dakelv
  【08.10.09 德国 时代周刊】中国是怎样刁难一位德国企业家的 ferrara 2008-10-16 0 / 2767 2008-10-16 10:57 by ferrara
  [ 08.10.10 自由亚洲电台] 中国对诺贝尔奖的反应(提到AC网站) rlsrls08 2008-10-14 0 / 2736 2008-10-14 09:38 by rlsrls08
  [德国 左翼青年] 用西藏来对抗中国 ferrara 2008-10-14 0 / 1817 2008-10-14 09:38 by ferrara
  【08.10.10 BBC】透过中国老百姓看经济危机 荡漾 2008-10-14 0 / 2415 2008-10-14 09:37 by 荡漾
  【08.04.13 德国 法兰克福汇报】 黄河边的好莱坞 水墨中国 2008-10-14 0 / 1295 2008-10-14 09:36 by 水墨中国
  【08.10.10 法新社】中国的货币被大大地低估了 红山茶 2008-10-14 0 / 1555 2008-10-14 09:36 by 红山茶
  【08.10.10 德国 南德意志报在线】“救命稻草必须来自中国” ferrara 2008-10-14 0 / 1630 2008-10-14 09:35 by ferrara
  [08.10.08每日电讯]西藏遭处于自文革后中国最恶劣的镇压之中 妩人少将 2008-10-14 0 / 1249 2008-10-14 09:35 by 妩人少将
  【10.10法 世界报】中国担心美国崩溃 Bonbon 2008-10-14 0 / 975 2008-10-14 09:35 by Bonbon
  [08.10.07 法新社] 2008年中国首富——“价格屠夫” 荡漾 2008-10-8 0 / 2377 2008-10-8 05:27 by 荡漾
  [08.10.7法 费加罗] 诺贝尔和平奖: 中国发出警告 Bonbon 2008-10-8 0 / 3331 2008-10-8 05:24 by Bonbon
  [08.10.07每日电讯]美向台售武器中国暴怒,SARS被指生化武器 妩人少将 2008-10-8 0 / 2152 2008-10-8 05:23 by 妩人少将
  泰晤士报网友评论" 中国精英特供食品" 报道 荡漾 2008-10-8 0 / 1424 2008-10-8 05:22 by 荡漾
  [ 08.10.07 BBC ] 图片新闻:奥运后的北京 荡漾 2008-10-8 0 / 1888 2008-10-8 05:21 by 荡漾
  [09.28法国 世界报] 灰质,中国的新革命 Bonbon 2008-10-4 2 / 2506 2008-10-4 10:06 by CC_best
  [08.09.27 德国 中国观察家] 越来越多的西藏人失踪 ferrara 2008-10-4 0 / 2574 2008-10-4 02:29 by ferrara
  [2008.09.29 美国CNN] CNN采访温家宝总理的全文翻译 中文普通话 2008-10-3 2 / 3336 2008-10-9 14:11 by 空气稀薄
  [08.09.30美国新闻周刊] 温总理接受美国新闻周刊采访既要1 和谐共生 2008-10-3 0 / 1243 2008-10-3 12:25 by 和谐共生
  [08.07.31 Spiked 北京2008系列 之十] 双重标准不是自由的朋友 dakelv 2008-10-3 1 / 1149 2008-10-3 12:37 by CC_best
  [08.10.01CNN] 涉及 年龄不足 的中国体操金牌运动员是清白的 sana★hayama 2008-10-3 0 / 1647 2008-10-3 12:22 by sana★hayama
  [08.09.28泰晤士报]温切斯特所著《李约瑟和中国的伟大秘密》 妩人少将 2008-9-29 0 / 1669 2008-9-29 23:48 by 妩人少将
  [08.9.26 奥塔戈时报] 新西兰对中出口受三聚氰胺污染奶蛋白 QChen 2008-9-29 0 / 1425 2008-9-29 22:02 by QChen
  [08.09.28 MSNBC] 在太空 中国前进了一大步 和谐共生 2008-9-29 0 / 1559 2008-9-29 22:02 by 和谐共生
查看 排序方式